Fekete hajú kislány, fekete szemű; tágra nyílt farkasszemek, mondja a spanyol mondás, de ez most még nem igaz, kislány még, van még vagy két éve, mire farkas, vagy latinul lupa lesz belőle, sok választása nincs a mi környékünkön.
Most csak az anyja, vagy az apja küldte le a közértbe, kis bolt a Nagy fuvaros és a Kis fuvaros utca sarkán, a forgalom legjelentősebb hányadát az alkohol adja, de a kislány most nem azért jött. Ismeri őt a boltos, megkérdi, nem odalöki, ahogy magyarhonban szokás, farkasszemű ő is:
- Mennyiért adjak parizert?
A kislány mutatja a pénzt, javarészt ötforintosok, bronzszinű oszlop, negyeddollár összesen, egy kibaszott nikkel:
- Hetven forintért...
- Adhatok baromfipárizsit - Észrevetted, hogy a magyar a baromfipárizsit nem mondja parizernek?
- Amelyik olcsóbb! - válaszolja a gyerek.
Valami itt nagyon nincs rendben.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése